﻿// NAME
scenario_name = 火星行动

// DESCRIPTION
scenario_descr = 勒热夫突出部, 1942年11月||在代号为"火星行动"的第二次勒热夫攻势中,红军又一次试图击败莫斯科西部中央集团军群的主要据点.

// BRIEFINGS
briefing_2_0 = 尽管我们在1月和8月都没能击败勒热夫的中部防御工事,但我们必须做出新的尝试来消灭勒热夫的突出部.||只要敌人还把这根刺留在我们这一边,莫斯科就会继续受到德国人的新进攻,这是我们不能忽视的!
briefing_2_1 = 就像我们之前在8月的尝试一样,火星行动是西部和加里宁前线的联合攻击行动,但现在规模更大,投入了更多的力量.||由于先前双方进攻部队的令人失望的结果,现在双方的进攻部队都被统一指挥.
briefing_2_2 = 西线的任务是向瑟乔夫卡再次推进.预料到敌人会以激烈的抵抗来反击,所以任何突破的企图都可能付出极高的代价!||由于天气恶劣,目前空中行动暂停,但希望几天后天气会有所变化.
briefing_2_3 = 加里宁前线必须从突出部的西部边缘进攻,然后向东突进,这样双方的钳子就可以在瑟乔夫卡会师,并切断任何进一步向北的德国军队.||莫斯科希望复制"天王星行动"的成功,该行动以类似的钳形攻势在斯大林格勒形成了"口袋".
briefing_2_4 = 但我们现在面对的是处于重兵设防位置的德军,所以至少可以说,这是一个非常雄心勃勃的目标.||火星行动在木星行动之后摧毁斯摩棱斯克以东的所有德国军队,但是让我们先把重点放在清除勒热夫突出部上...

// OBJECTIVES
objective_2_0 = 占领别雷和瑟乔夫卡
objective_2_1 = 摧毁30个敌军地面单位
objective2_2_0 = 占领3个主要目标
objective2_2_0_award = 摧毁中央集团军群的主要防御工事是首要任务,并且允许你在列宁格勒部署更多的部队
objective2_2_1 = 切断勒热夫周围的敌军
objective2_2_1_award = 扰乱供给敌人后方区域之间的联系,和在别雷-瑟乔夫卡以北的敌军单位,特别是在勒热夫.成功将使你在火花行动中获得更多的资源.

// UNIT NAMES

// HEX NAMES
hex_176 = 格罗德诺
hex_188 = 库罗沃
hex_191 = 涅利多沃
hex_252 = 别雷
hex_261 = 塞雷
hex_340 = 萨法诺沃
hex_397 = 伊斯通基
hex_423 = 卡西娜
hex_462 = 奥列尼诺
hex_518 = 卡米耶耶茨
hex_590 = 波尔谢夫
hex_595 = 拉米延卡
hex_668 = 布尔戈沃
hex_697 = 帕夫柳基
hex_727 = 瑟乔夫卡
hex_750 = 维亚济马
hex_751 = 集合点
hex_770 = 勒热夫
hex_792 = 杜吉诺
hex_822 = 舒斯科耶
hex_870 = 祖布佐夫
hex_973 = 贝格切沃
hex_1005 = 拉科沃
hex_1012 = 斯塔里察
hex_1028 = 加茨克
hex_1211 = 马尔科沃
hex_1232 = 乌瓦罗夫卡

// SPAWNED UNIT NAMES

// TRIGGER TEXTS
event_trigger_174_498_title = 保持专注!
event_trigger_174_498_text = 苏联最高统帅部强调,在直接进攻其之前,你要先切断勒热夫与其他地区的敌军联系.如果没有成功的钳形攻势,对别雷和瑟乔夫卡的正面攻击可能会导致另一场灾难!
event_trigger_162_470_title = 为了祖国母亲!
event_trigger_162_470_text = 尽管遭到激烈的抵抗,我们的部队还是设法在勒热夫突出部给敌军造成了重大损失.
event_trigger_109_477_title = 切断!
event_trigger_109_477_text = 我们成功地切断了在勒热夫中央集团军群的北侧!这是一个巨大的成功!
event_trigger_163_480_title = 切断!
event_trigger_163_480_text = 我们成功地切断了在勒热夫中央集团军群的北侧!这是一个巨大的成功!
event_trigger_158_462_title = 天气转晴
event_trigger_158_462_text = 大雪即将结束,双方都准备恢复空中行动.||+16 空军部署点

// OUTCOME EVENTS
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 我们再次试图消灭中央集团军群的北侧,这是一场彻底的灾难,再次证明了这勒热夫绞肉机是如何赢得他的名声的...
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 我们再次试图消灭中央集团军群的北侧,这是一场彻底的灾难,再次证明了这勒热夫绞肉机是如何赢得他的名声的...
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 我们再次试图消灭中央集团军群的北侧,这是一场彻底的灾难,再次证明了这勒热夫绞肉机是如何赢得他的名声的...
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 莫斯科对你的前进取得进展感到高兴,尽管只是在遭受重大损失之后.考虑到德国在这里的力量,这是意料之中的，激烈的战斗阻止了敌人将后备役重新部署到斯大林格勒地区...
outcome_2_4_title = 重大胜利
outcome_2_4_text = 莫斯科对你的成功感到高兴,尤其是考虑到这里敌军的力量.你的成功也阻止了敌人将后备役重新部署到斯大林格勒地区...
